2011/08/31

Parodian el TAV ante las primeras expropiaciones en el tramo Cadreita-Alesves

Gara.net
Un grupo de activistas anti-TAV, disfrazados con trajes y pelucas de colores han realizado una parodia a modo de protesta ante la casa consistorial de la localidad navarra. También han exhibido una pancarta y han repartido hojas informativas sobre el proyecto de Alta Velocidad entre los vecinos que se acercaban.
En el interior del Ayuntamiento tenía lugar, en esos momentos, el levantamiento de actas de las expropiaciones forzosas del tramo del TAV que une Cadreita y Alesves. Mañana comenzarán a tramitarse las expropiaciones en Alesves.
Por otra parte, desde la asociación AHT Gelditu se viene denunciando que las obras no cuentan con una declaración de impacto ambiental en vigor, por lo que, si se comenzaran a ejecutar, lo harían de forma irregular.
Asimismo, señalan que todo el proyecto se encuentra en una situación «frágil e incierta», dado que no está confirmado que las obras vayan a tener una continuidad en el tramo Castejón-Tutera y tampoco tiene fecha la unión entre Iruñea y la denominada "Y vasca". Además, AHT Gelditu Elkarlana recuerda que el TAV es la infraestructura más cara de toda la historia de Nafarroa (más de 3.000 millones).
Vídeo: Protesta anti-TAV en Cadreita

Unai Redin kalean: harrera Txantrean

Unai Redin10

Gurasoak besarkatzen, atzo egin zioten harreran.

2011/08/30

160 lagun amnistiaren aldeko bazkarian, Irunberriko festetan

irunberri

Gazte bat gehiagoriz ez! ¡No a los juicios farsa!

Los jóvenes abajo firmantes queremos transmitir a la sociedad que los próximos 4, 5, 6, 17, 18 y 19 de octubre pretenden juzgarnos en la Audiencia Nacional, sucesora directa del franquista Tribunal de Orden Publico, después de haber sido detenidos, incomunicados, torturados y encarcelados en 2008. Meses mas tarde salimos de prisión tras abonar fianzas que suman 96.000 euros y, desde entonces, debemos ir a firmar semanalmente al juzgado. Además queremos recordar que tres de nuestros compañeros siguen todavía en prisión, dispersados por la geografía española.
Desde que eramos jóvenes hemos sido conscientes del conflicto político y armado que sufre nuestro pueblo, que tiene su raíz en la negación del respeto a la voluntad popular. Desde entonces hemos sido parte activa del proceso de liberación colectiva y personal; como jóvenes, haciendo frente a nuestras problemáticas. Teniendo la ilusión, la imaginación y la determinación como nuestras armas de lucha. Siguiendo el camino recorrido por diferentes generaciones, que son las que han construido y mantenido vivo este pueblo, como en los diferentes procesos revolucionarios del mundo, siendo motor y primera linea de este. Desde los diferentes sectores, cultura, arte, gaztetxes, lucha obrera, solidaridad entre pueblos, agitando la escena musical, defendiendo el derecho a una vivienda digna, promoviendo el respeto a la madre tierra, en la defensa de la emancipación de las mujeres, en defensa de los/as represalidos/as, ... en colectivos juveniles o populares como en movimientos políticos y sociales. Los estados, por contra, han puesto en practica un increíble montaje intoxicador contra nuestra actividad publica y política. Queremos reivindicar alto y claro, en la actual situación política de normalización que vivimos, el derecho que tiene la juventud para organizarse, luchar y participar en la actividad política.
Los estados tienen un pánico terrible al uso que de estos derechos hace la juventud. Nunca hemos creído en esta democracia que nos pretenden vender y comprobamos que es un simple disfraz del franquismo: todo quedo “atado y bien atado”.
Así, nos encontramos con decenas de operaciones mediático policiales contra la juventud vasca en los últimos cuatro años. Desde que frustró el ultimo proceso democrático, el gobierno estatal tomo la decisión de aniquilar al movimiento independentista. Ahí tenemos la razón a tanta represión: la juventud es el futuro y por eso han pretendido desactivarla. En Iruñerria, por ejemplo, en este periodo, han sido detenidas 80 personas, de las cuales 46 sufrieron torturas, 51 fueron encarceladas y cientos se encuentran en grave peligro de sufrir todo esto, debido a las listas negras que han elaborado.
Siendo todo esto así, su estrategia sigue siendo la represión y el inmovilismo puro y duro. Debemos decir que esta estrategia fracasará cuando el pueblo le de la vuelta a la situación, aportando su compromiso al muro popular y poniendo todas las energías en el camino de la solidaridad. Por encima de todas las trabas, no hay juzgado ni policía que detenga la voluntad de construir Euskal Herria.
Quieren juzgarnos y condenarnos, pero que se enteren, no podrán condenar ni parar la voluntad de este pueblo. Que sepan que tenemos la clara determinación de llegar a nuestro objetivo y, en el camino, los/as jóvenes hemos adquirido un firme compromiso.
Que se den cuenta, no hay juicio farsa que logre doblegar a un pueblo. ¡Animo y adelante! ¡Hasta la victoria!
Oihan Ataun, Mikel Marin, Mikel flamarike, Gorka Sueskun, Iker Aristu, Mikel Beunza, Diego Octavio.

2

Pintadas fascistas y amenazas de muerte a un ex preso en las calles de Zizur Mayor

mehatsuak zizur nagusian

La pasada noche del viernes al sábado (del 26 al 27 de agosto) aparecieron varias pintadas fascistas en Zizur Mayor, tanto a la entrada del pueblo como en la fachada del instituto, con lemas como "Arriba España" y simbología nazi. También hubo pintadas con amenazas de muerte en la vivienda familiar de Eder Ariz, ex preso de Zizur Mayor. En la fachada de su vivienda escribieron "Eder muerete", y en otra fachada cercana aparecieron una cruz gamada y otros símbolos fascistas.
El año pasado ocurrieron hechos similares a los pocos meses de que Eder saliera de la cárcel. Tanto en aquella ocasión como en ésta, el afectado ha denunciado los hechos en la policia municipal de Zizur Mayor.
BERRIA: Preso ohi baten aurkako pintaketak egin dituzte Zizur Nagusian

Ehun pertsona PSOEren egoitzaren aurrean

astelehena, abuztuak 29

"Marilambada", instituto berri baten aldeko flashmob bat egiteko deia Antsoaingo festetan



Irailaren 17an, arratsaldeko 6etan, flash-mob bat egin behar dute Antsoainen, instituto berri bat aldarrikatzeko. Hemen daukazue koreografiaren azalpen bat.

2011/08/29

El joven de la Txantrea Unai Redin será excarcelado mañana tras pasar más de siete años en prisión

El preso político de la Txantrea Unai Redin volverá mañana a su barrio después de pasar más de siete años en prisión.
Fue detenido junto a otros 13 jóvenes más en febrero de 2003, en la primera de las redadas "preventivas" basadas en los conocidos como "papeles de Susper". Bajo la acusación de formar parte del aparato de captación de ETA, Redin permaneció en prisión preventiva durante tres años y medio, fue liberado antes del juicio y, tras el mismo, volvió a ser encarcelado hasta cumplir una pena de siete años y tres meses.

Redadas "preventivas"
Desde febrero de 2003 a julio de 2005 la Policía española, con la colaboración de la francesa, llevó adelante siete redadas contra lo que definieron como la "cantera de ETA", que arrojaron un balance total de 116 detenidos, 70 encarcelados y 1.057.000 euros en fianzas.
Estas detenciones se basaron, supuestamente, en una lista de nombres escritos en clave requisada tras la detención de presuntos «responsables del aparato militar y de captación ETA» en Francia, y que habría sido descifrada por la policía.  Esa lista fue el único material probatorio que esgrimió la Fiscalía para acusar a los jóvenes, pero apenas apreció en el juicio, y cuando lo hizo apareció rodeada de irregularidades: inexistencia de autos de entrada y registro, ausencia de secretario judicial...
El resto de elementos utilizados para incriminarles procedían de las declaraciones obtenidas por la Policía española durante el periodo de incomunicación. Cabe recordar que más de la mitad de los detenidos en estas redadas denunciaron haber sufrido duras torturas.
DOSSIER: Detenciones preventivas

Ekinklik: 2011 udako laburpena

2011ko Udako Laburpena Resumen de Verano 2011 from ekinklik argazkiak on Vimeo.

COMSA-Mariezcurrena construirá el tramo Cadreita-Villafranca del TAV

Parece que el Gobierno de Navarra quiere empezar el nuevo curso con fuerza en cuanto a la construcción de esta macro-infraestructura. Para ello no dudan en empezar la obra del TAV al precio que sea. A pesar de la gravedad de la situación económica actual y de los recortes en educación, sanidad, ayudas sociales, etc., tanto UPN como PSN están haciendo oídos sordos al debate social existente hoy día que pone en tela de juicio más que nunca el argumento de la supuesta gran rentabilidad económica de las altas infraestructuras. El pasado martes supimos que la unión temporal de empresas COMSA - Construcciones Mariezcurrena, se hará cargo del primer tramo del Tren de Alta Velocidad de Navarra, el comprendido entre las localidades de Cadreita y Valtierra. La oferta económica de esta UTE rondaría los 30 millones de euros.
La decisión, adoptada tras abrir este lunes las ofertas económicas de los participantes en la licitación, llega, no obstante, con cierto retraso. De hecho, los planes iniciales fijaban en el mes de julio el inicio de las obras. Al parecer, la demora se debería aproblemas con la expropiación de algunos terrenos afectados por la construcción de la nueva vía. No hay que olvidar que las expropiaciones todavía no se han efectuado, y que se espera que se realicen con el levantamiento de las actas previas a la ocupación de terrenos los próximos días 31 de agosto, y 1 y 2 de septiembre en Cadreita y Villafranca.
Las obras en este tramo, que discurrirá paralelo a la autopista AP-15 por el lado este, darán comienzo una vez dejado atrás el núcleo urbano de Cadreita. Incluirán, además, un viaducto de 133 metros de longitud para salvar el conocido como Barranco Salado, y un puesto de adelantamiento y estacionamiento de trenes. Asi mismo, en este tramo el Tren de Alta Velocidad tendría un fuerte impacto sobre el enclave protegido de la Badina Escudera en Villafranca, además de otros (1 y 2) según informa Sustrai Erakuntza.
El corredor de Alta Velocidad de Navarra (entre Castejón y Pamplona) tiene un coste total de 675 millones de euros, y 70,15 kilómetros de recorrido. Navarra, a través de una encomienda de ADIF, se hará cargo de licitar las obras referidas a la estructura sobre la que se asienta la vía, para lo que se destinarán 362,65 millones del presupuesto total. Por su parte, la empresa pública se encargará de todo lo referido vías, electrificación, señalización, subestaciones, seguridad y comunicaciones (con un coste de 287,35 millones).
Más información: Sakanako AHT Gelditu Elkarlana

2011/08/27

Gernikako akordioaren ibilbide orria betetzea eskatu dute Berriozarko manifestazioan

Bilduk deituta, berrehun pertsona inguru manifestatu dira gaur arratsaldean Berriozarren, "Eskubide zibil eta politikoen alde. Euskal presoak etxera" lelopean. Espektazio mediatiko haundia sortu duen mobilizazio honetan, Gernikako akordioaren ibilbide orria betetzea eskatu diote Espainiako Gobernuari: Euskal Herritar guztien eskubide guztiak errespetatzea eta espetxe politika erabat aldatzea, konponbide klabeetara ekarriz.

Berriozar 4

Berriozar 7

2011/08/26

Serpientes de verano en Leitza y Berriozar

Este verano ha habido más de 200 movilizaciones por el fin de la dispersión en toda Nafarroa: manifestaciones, enkarteladas, festivales, marchas a las cárceles... En decenas de pueblos en fiestas se están realizando actos para pedir que se respeten los derechos de los presos y presas, que se derogue la cadena perpetua, que liberen a quienes sufren enfermedades graves e incurables... Y son miles las personas que están reivindicando en estos días que el proceso siga adelante y que la política penitenciaria se coloque en clave de resolución del conflicto.
Todo esto está sucediendo porque la gente quiere soluciones, porque la actual política penitenciaria no se sostiene más, porque ya va siendo hora de dar pasos y, sobre todo, porque la situación en las cárceles es de extrema gravedad. Por tirar sólo un dato en torno a la sangría que supone la dispersión para miles de personas, desde junio hemos tenido en Nafarroa tres accidentes de tráfico de familiares, con diez personas implicadas y cuatro que resultaron heridas. Especialmente grave fue el que sufrieron Bakartxo Ruiz, su madre y la compañera de Zigor Ruiz: el coche se salió de la calzada y dio una vuelta de campana antes de acabar en siniestro total. Entre las personas accidentadas hay niños, una embarazada... ¿Hasta cuando esta ruleta rusa de todos los fines de semana?
Ante esta situación, cada vez más sectores sociales están tomando compromisos para acabar con la dispersión lo antes posible. Y ése es el contexto de las movilizaciones por los derechos de los presos y presas que se están produciendo en toda Nafarroa, de norte a sur y de este a oeste, con total normalidad y con una gran adhesión social, y sin ninguna polémica en la gran mayoría de los casos.
La polémica, claramente interesada, no ha surgido en Iruñea, ni en Burlata, ni en Tafalla... Se ha montado en Leitza y ahora en Berriozar, ayuntamientos gobernados por Bildu y NaBai. Es la serpiente de verano de UPN y PP, una lamentable campaña de crispación social que cuestiona el derecho de la gente a manifestarse y a ser solidaria. Y que encima lo hace por meros intereses partidistas.
Desde la iniciativa Egin Dezagun Bidea llamamos a la sociedad navarra a no caer en estas provocaciones, a seguir trabajando por el fin de la dispersión, a organizarse y a salir a la calle en todos los pueblos y barrios. Este sábado tenemos una cita en Berriozar, en las próximas semanas las movilizaciones se repetirán en otras localidades navarras, y el 17 de septiembre tenemos una nueva cita en Donostia, en la manifestación nacional convocada por Egin Dezagun Bidea bajo el lema “Eskubide guztiekin, euskal presoak Euskal Herrira”.
Es el momento de cambiar la política penitenciaria, de abordar la resolución del conflicto y de empezar a dibujar el camino de vuelta a casa de todos los presos y exiliados. Eso es lo que está pidiendo la gente en Leitza, en Berriozar y en toda Nafarroa. Y esa es la tarea en la que vamos a seguir trabajando en los próximos meses, en todos los “herri bilguneak” (grupos locales) de Egin Dezagun Bidea que se están organizando por todos los pueblos y barrios.
Egin dezagun bidea. Aurrera jarraitu eta ekin lanari!

Fran Balda, miembro del grupo promotor de Egin Dezagun Bidea en Nafarroa.


GALERÍA DE FOTOS: Verano de solidaridad con los presos y exiliados.

2011/08/25

Amaia Elkano, Garbiñe Urra: "Datozen epaiketen aurrean, kalera atera behar gara aski dela esateko"



Atxiloketak eta inkomunikazioa, zerrenda beltzak, espetxea... Gazte Mugimenduan lan egiteagatik Iruñerriko dozenaka gazte oso egoera bortitzak pairatzen ari dira. Orain, urriaren hasieran, hamaika gazteen aurkako epaiketak datoz. Horren inguruan hitzegin dugu Amaia Elkano eta Garbiñe Urrarekin, hilabete hasieran kartzelatik atera ziren gazte independentistak.

Presoen aldeko ekimenak Nafarroa osoan: asteartean, bazkaria Irunberriko jaietan

jaietako bazkaria_2_Irunberri - Lumbier

Convocan una manifestación por los derechos civiles y políticos para este sábado en Berriozar

Bildu Berriozar ha hecho un llamamiento a participar en la manifestación que ha convocado para el próximo sábado día 27, bajo el lema "Eskubide zibil eta politikoen alde. Euskal Presoak etxera”. La marcha partirá de la plaza Eguzki a las 20:00 horas.

Buñuel recordará mañana una de las matanzas más sangrientas de 1936



A pesar de las trabas del Ayuntamiento de Buñuel, vecinos de esta localidad de Erribera recordarán mañana el 75º aniversario de una las matanzas más sangrientas del verano de 1936. Al menos 28 buñueleros fueron sacados de sus casas y fusilados. Sus allegados no tuvieron más noticias de ellos hasta que se halló una fosa común en Magallón (Aragón). En total, 50 vecinos de Buñuel murieron fusilados en 1936, entre ellos, el alcalde.
Artículo en Gara

2011/08/23

La asamblea de personas en paro convoca una asamblea el 6 de septiembre para abordar la situación generada por la crisis

La asamblea de personas en paro de Iruñerria califica de "vergonzosa" la postura adoptada por UPN y PSN, que se negaron a realizar un pleno extraordinario en el Parlamento para abordar los efectos de la crisis. "Nos avergüenzan sus posiciones y posturas pero para nada nos sorprenden, conocemos bien sus prioridades. Su solución pasa por el uso de la tijera pero no en los sueldos de sus señorias o en obras faraónicas como el tren de alta velocidad, sino en sanidad o en educación reduciendo drasticamente sus plantillas y como consecuencia de ello su calidad. Caso aparte serían unos servicios sociales sobresaturados donde el retraso del cobro de la renta básica, único ingreso para miles de familias, alcanza ya los 5 meses por culpa de recortes de personal".
Como primer paso en la denuncia de las responsabilidades de estos partidos y en la exigencia de políticas sociales y de empleo, desde la asamblea anuncian que ellos y ellas sí van a celebrar un pleno extraordinario con el tema de la crisis, el 6 de septiembre a las 19h, en una asamblea abierta que se celebrará en el quiosco de la plaza del Castillo.
"Nosotros seguiremos exigiendo como hasta ahora medidas sociales en favor de los parados, a la vez que denunciando su crisis y sus responsabilidades en la misma", señalan.

2011/08/19

Denuncian la provocación de un grupo de guardias civiles de paisano en fiestas de Burlata

Imagen del txupinazo de este año.
Organismos populares de Burlata han denunciado los hechos sucedidos el pasado miércoles de fiestas en la peña Euskal Herria, protagonizados por un grupo de personas, dos de cuales se identificaron como guardias civiles. Según señalan, siete personas (5 hombres y dos mujeres) accedieron al local de la peña e "intentaron cortar la fiesta mediante continuas provocaciones (empujones, insultos, amenazas…), no consiguiéndolo gracias a la intervención de algunos miembros de la junta que optaron por quitar la música y encender todas las luces, y de la actitud serena y práctica de los que disfrutaban de la fiesta que optaron por no caer en la provocación". En el transcurso de los hechos, dos de las personas del grupo enseñaron sus placas de guardias civiles.
Los colectivos añaden que no cesó allí el acoso violento, "puesto que una de las mujeres que les reprochó su conducta, fue perseguida cuando se dirigía a casa".
En la nota, firmada por Peña Euskal Herria, Peña Aldabea, Peña Karrikagoiti, Eutsi Goiari, Axular Kultur Elkartea, Larratz Dantzari Taldea, Burlata Herriko Gaiteroak, Burlatako Txistulariak, Euskal Herrian Euskaraz, Burlatako Gazte Asamblada y Burlatako Gazte Mugimendua, señalan que "este tipo de actitudes violentas nunca pueden ser aceptadas y mucho menos en el marco de unas fiestas que se están celebrando con una participación, colaboración y entendimiento entre todos y todas como hacia años que no se daban".
Por todo ello, piden a quien corresponda que se tomen las medidas oportunas para que hechos como los mencionados "no empañen el buen ritmo de la fiesta". Asímismo, llaman a la ciudadanía a denunciar este tipo de actitudes, y a dejar claro su rechazo a las mismas.

2011/08/16

Inicio de fiestas en Burlata: Jai zoriontsuak!



Este video recoge los primeros instantes de las fiestas de Burlada: el txupinazo, el brindis por los represaliados, la comida popular, el trikipoteo, la reivindicación del reagrupamiento de los presos y presas en el marco de la Salve...



2011/08/09

Nafarroako hiru preso, gaixotasun larriekin

Minbizia, hiesa, bihotzeko zein buruko gaixotasunak eta bestelako gaitz larri eta sendaezinak dituzten hamar euskal preso daude gaur egun; kopuru osoaren %6 gutxi gorabehera. Horietatik, hiru Nafarrak dira: Josetxo Arizkuren, Iñaki Etxeberria eta Jesus Mari Mendinueta.

Josetxo Arizkuren (Alde Zaharra). Sevillako espetxean dago. Kardiopatia iskemikoa dauka. Ekainean lesio larri bat atzeman zioten bihotzeko hodi batean, eta stent bat ezarri zioten. Aurretik, hiatoko hernia eta espasmo esofagikoa diagnostikatu zizkioten. 1999. urtean atxilotu zuten, eta 30 urteko espetxe zigorra ezarri zioten.

Iñaki Etxeberria (Donibane). Zuerako espetxean dago. Fresnesko espetxean zela, erretina hemorragia eta ikusmenaren zorroztasunaren galera diagnostikatu zioten, eta itsu geratzeko arriskua dauka. 1996an atxilotu zuten, Frantzian, eta Espainiako Estatuak 30 urteko espetxe zigorra ezarri zion.

Jesus Mari Mendinueta (Arbizu). Albocassereko espetxean dago. Hernia diskala eta inginala dauka; era berean, aldian aldiko prostatisa eta uveitisa diagnostikatu dizkiote. Hogei urte daramatza kartzela; abuztuan irten beharko luke espetxetik, baina biziarteko zigorraren doktrina aplikatu diote, zigorra beste 10 urtez luzatuz.

Horrez gain, Jaiki Hadi elkarteak gaixo dagoen Nafarroako beste preso baten egoera latza nabarmendu du. Mikel Izpura txantrearra da osasun egoera kaskarra izanik behar duen laguntza medikoa jasotzen ez duen beste euskal preso politiko hauetako bat. Zehaztu gabeko hipoakusia mistoa (entzumena galtzea) du eskuineko belarrian, eta horren aztarnak ageri zaizkio ezkerrekoan. Hipoakusia kasu honen arrazoiak argitzeko 2008an, 2009an eta 2011n, aldi baterako Iruñeko espetxera lekualdatu zezaten eskatu zuten, –Izpurua Badajozen dago–, Nafarroako Ospitaleko otorrinolaringologiako espezialistekin aurretik hitzartuta zeuden hitzorduetara joan ahal izateko. Eskaera guztiak ukatu dizkiote.

Informe de Jaiki Hadi: el 25% de los presos políticos está enfermo, y el 6% está muy grave

La dispersión, el aislamiento, las presiones o los impedimentos para comunicarse con la familia y amigos son algunas de las medidas represivas que los estados francés y español aplican a los presos políticos vascos. Unas medidas que son más graves, si cabe, en el caso de las presas y presos que padecen alguna enfermedad física o síquica -o ambas-. Según el último informe realizado por la asociación Jaiki Hadi, dedicada a prestar asistencia a cualquier persona que haya sufrido, o esté sufriendo, la violencia política-, el 25% de los presos políticos vascos está enfermo, y el 6% está muy grave.
Además de denunciar la política carcelaria de ambos estados, el informe detalla la situación de diez presos que sufren enfermedades graves en estado muy avanzado: cáncer, sida, trastorno esquizoafectivo... Algunos estos males ya no tienen cura debido a que los diagnósticos han sido tardíos, y los posteriores controles y seguimientos no se realizan con la frecuencia y las condiciones que se precisan por los impedimentos y «excusas absurdas» de los responsables de las instituciones penitenciarias.
Según el artículo 92 del Código Penal español, las personas encarceladas con enfermedades graves tienen derecho a recobrar la libertad y vivir en un ambiente adecuado con el objetivo de evitar su empeoramiento. «No debemos olvidar que ha sido la cárcel la que ha provocado muchos de estos casos», advierten desde la citada asociación. A pesar de todo, una vez tras otra se les niega la libertad condicional y en otros casos se les niega el acercamiento. Jaiki Hadi considera que con las penas actuales -hasta 30 y 40 años-, se aplica de facto la pena de muerte.
La asociación ha enumerado los cinco pilares de la política penitenciaria que acarrean tales consecuencias: régimen carcelario más estricto -primer grado-, dispersión, intervención de todo tipo de comunicaciones -sean físicas o escritas-, aislamiento y condenas a «cadena perpetua».
Todas y todos los presos políticos vascos han sufrido, y sufren, alguna de estas medidas y pagan sus consecuencias. Los números así lo demuestran. En la actualidad, hay más de 700. De ellos, 112 padecen enfermedades físicas -20 en el Estado francés y 92 en el Estado español- y 40 reciben asistencia sicológica -5 en las cárceles francesas y 35 en las españolas-.
No obstante, una sicóloga de Jaiki Hadi alerta de que la lista es «muy variable» y que el número real de enfermos es mucho mayor. «Detectar todos los casos es muy difícil», añade, a la vez que asegura que cada vez son más los males sicológicos: cuadros depresivos, paranoias, delirios, esquizofrenia, ansiedad, brotes sicóticos, estrés postraumático como consecuencia de las torturas...

Nueva concentración frente al PSOE por el fin de las detenciones, la tortura y los "juicios farsa"

astelehena abuztuak 8

Zapatilak nahasiz Iruñean



El día 8 de cada mes, una flor

german_loreak
El pasado 8 de julio, por la tarde, los servicios de limpieza del Ayuntamiento de Pamplona, con la “protección” de la policía municipal de Iruñea, retiraron los ramos de flores depositados ante la estela poco antes, durante el acto que todos los año se realiza en esa fecha, a la 1 del mediodía, en homenaje a Germán Rodríguez y en denuncia de la agresión policial sufrida en los Sanfermines de 1.978.
La Iniciativa popular Sanfermines 78 gogoan! Herri ekimena ya mostró en su momento su indignación por tal comportamiento, "desprovisto de todo respeto a una victima de la represión de los aparatos del Estado". "Todavía estamos esperando que el Ayuntamiento dé una explicación pública de esta actuación y se pidan responsabilidades por algo que atenta contra el recuerdo de aquellos trágicos sucesos y que menosprecia y ofende a todas las personas que llevan 33 años exigiendo verdad, justicia y reparación".
Entre tanto, Sanfermines 78 gogoan! convoca a la ciudadanía a que el día 8 de cada mes, a las 8 de la tarde, se acuda a la avenida de Rocesvalles y quien quiera deposite una flor ante la estela de Germán, en señal de protesta ciudadana por tal bajeza. La primera ocasión fue ayer lunes 8 de agosto.
"Con este sencillo acto queremos reafirmar nuestra voluntad de no olvidar y de mantener nuestra memoria y dignidad frente al silencio y menosprecio de las instituciones", señalan.

Se abre período de información pública para las expropiaciones del TAV en Cadreita y Villafranca

Desde AHT Gelditu Elkarlana, coordinadora de oposición al TAV, denuncian que el Gobierno de Navarra sigue adelante en su empeño por realizar esta obra "cueste lo que cueste". En el BON del 29 de julio se anuncia que el proceso de expropiaciones forzosas del tramo Cadreita - Villafranca del TAV entra en el periodo de información pública (15 días hábiles desde la publicación en el BON). Los documentos se pueden consultar en el Ministerio de Fomento, en los respectivos Ayuntamientos afectados, así como en la Delegación del Gobierno. Durante estos 15 días de exposición pública se podran presentar las alegaciones que se consideren oportunas. En el anuncio del BON se da también la relación completa de los particulares e instituciones afectados por la expropiación, así como las fechas y horas del momento del levantamiento de las actas previas a la ocupación. El lugar donde se realizará este acto no aparece claramente especificado, aunque en otros casos se ha utilizado para ello los ayuntamientos de las localidades afectadas. Las fechas son el 1 y 2 de septiembre para Villafranca, y el 31 de agosto y el 1 de septiembre para Cadreita. Se firmen o no las actas previas a la ocupación, los bienes de los propietarios quedarán expropiados desde ese mismo día.
Como ya informaron hace algunos meses, el trazado del TAV navarro no cuenta con una Declaración de Impacto Ambiental en vigor, dado que la existente fue realizada en agosto de 2004, y por tanto ha pasado ya su periodio de validez de 5 años. La fundación Sustrai Erakuntza ha ofrecido también sus servicios técnicos y jurídicos a los afectados por estas expropiaciones. Así pues, la inauguración de las obras del Tren de Alta Velocidad se hará en una situación jurídica irregular. Además, la definición del corredor navarro está sin terminar, por lo que todavía hay dudas técnicas de su continuidad: a día de hoy no existe ningún estudio informativo aprobado que dé continuidad al TAV desde Castejón a Tudela ni de Pamplona a la Y vasca. Por tanto, si las obras comienzan lo harán en una situación frágil e incierta. Y si el conjunto del proyecto se culmina, esto supondrá el mayor gasto económico en infraestructuras de la historia de Navarra: más de 3.000 millones de euros teniendo en cuenta todos los tramos entre Zaragoza y la Y vasca que el Gobierno de Navarra no quiere sumar, además de los intereses que cobrará la banca privada al erario público por adelantar unas obras no prioritarias para el Ministerio de Fomento.

Este viernes, solidaridad con la oposición al TAV en Val di Susa (Italia)
Por otro lado, AHT Gelditu Elkarlana ha organizado una concentración para este viernes dia 12 de agosto a las 19h ante el Consulado italiano en Iruñea, en apoyo al movimiento de oposición al TAV en el Valle de Susa. El Valle de Susa es una región alpina ubicada en el noroeste italiano, en la que desde comienzos de los años 90 viene teniendo lugar una fuerte resistencia al Tren de Alta Velocidad. Concretamente, contra la construcción del tramo italiano que uniría Turín y Lyon atravesando los Alpes mediante dos largos túneles a su paso por Val di Susa.
En las últimas semanas la zona del Valle de Susa se ha militarizado hasta límites insospechados, para ello se han desplazado a cientos de unidades policiales y miembros del Ejército con el objetivo de garantizar que el TAV, el tren del derroche y la destrucción natural, arrase dicho territorio. Las noticias que nos vienen llegando de allí nos hablan de gran ocupación policial, uso indiscriminado de gases lacrimógenos y realización de cargas policiales saldadas con multitud de heridos y detenidos.
"Desde Navarra, donde buena parte de los sondeos ya han sido realizados y las expropiaciones forzosas están próximas a dar inicio en la zona ribera, queremos manifestar nuestra solidaridad con el pueblo valsusino con una concentración de apoyo", señalan.

2011/08/05

Irailaren 17an, Egin Dezagun Bidea ekimenaren manifestazio nazionala Donostian

Manifestazioaren webgunea
Egin Dezagun Bidea euskal preso politikoen eta iheslarien eskubideen alde hainbat sektoreen eta pertsonen babesa jaso duen ekimena da. Milaka lagunek bat egin dute ekimen honekin, eta horren isla dira Euskal Herri osoan barrena sortzen ari diren Bilgune parte hartzaileak, askotariko indarrak batu eta euskal presoen eskubideen alde iniziatibak garatzeko.
Euskal Herrian aro politiko berri bat zabaltzen ari den honetan, "euskal preso politikoen egoerak bere horretan jarraitzen duela" salatzen dute. "Zaharrak berri, Espainiako eta Frantziako kartzeletan".
Egin Dezagun Bidea ekimenak, kartzela politika errepresio irizpideetatik konponbide klabeetara aldatzea aldarrikatzen du, bakea eta konponbide demokratikoa garatzeko prozesua, preso eta iheslariak etxera ekartzeko prozesua ere izan dadin.
"Bide horretan, urrats garrantzitsu bat eman behar dela uste dugu: Euskal Preso politikoak, zor zaizkien eskubide guztiekin Euskal Herrian batzea, konponbide prozesuan parte har dezaten, inolako trabarik gabe. Ildo horretan, beharrezkoa deritzogu Gernikako Akordioa eta EPPK-ren mintzakidetzaren arteko interlokuzioa galarazten duten neurriak desagertzeari, eta Espainiako Gobernuari dei egiten diogu Euskal Herrian gehiengo handi batek duen bake eta konponbide nahiari galarazpen eta trabak jartzeari utz diezaion".



Beste urrats bat
Preso eta senitartekoak jasatzen dituzten egoera larriak "ez dute minutu bat gehiago iraun behar", eta horregatik beste urrats bat ematea proposatzen dute. "Har dezagun guztiok gure gain kondena bete duten eta gaixorik diren presoak berehala etxera ekartzeko erronka. Bai eta behingoz presoak Euskal Herrian eskubide guztiekin batzekoa ere". Horretarako hitzordu saihestezina dugu, datorren irailaren 17an, 17:30etan Donostiako Antiguako zubitik hasita egingo den manifestazioa.
Gehiago Irakurri

Abuztuaren 13ko manifestazioarekin «garai politiko berri bat» hastea nahi du Eleak-ek

Berria.info
«Garai politiko berri baten hasiera» izatea nahi du Eleak mugimenduak abuztuaren 13rako Donostian antolatu duen manifestazioa, «eskubide zibilek Sortu legeztatzea, errepresioa amaitzea eta espetxe politika aldatzea ekarriko duten garai politiko bat», alegia. Euskal Herria libre eta legala. Eskubide guztiak guztiontzat lelopean egingo dute manifestazioa, eta horretan parte hartzeko deia egin die Eleak-ek herritarrei.
Joxean Agirre Eleak mugimenduaren bozeramaileak azaldu du «berme demokratiko guztiak dituen bakezko eta askatasunezko garaia» izan behar duela manifestazioak, «pertsonak eta haien eskubideak festetako lehen mailako protagonistak izaten hasteko».
Bulebarretik 17:00etan abiatzekoa zen manifestazioa hasiera batean. Baina La Perla paretik hasiko da, Herrizaingo Sailaren aginduz. Hala ere, Okendo plazan amaituko da manifestazioa, aurreikusita zegoen bezala.
Horrez gain, Agirrek azaldu du pertsonen izenak siglekin lotuta agertzen direla «askotan», baina Eleak mugimenduak «pertsonen ekarpena» bilatzen duela, eta, horregatik, manifestazioa babesten duten pertsonek «modu pertsonalean» egiten dutela. Deialdia babesten dutenen artean daude, esaterako, Mikel Izagirre Ezker Batuko batzarkide ohia, Jesus Uzkudun CCOO sindikatuko militantea, Ernesto Merino Aralarko kidea, Ainhoa Aznarez PSNko kidea, Ainhoa Mujika gaztea eta Xabier Isasi Gaindegiko kidea.
Gehiago irakurri

Concentración en la Rotxapea tras el accidente sufrido por la familia de Zigor Ruiz

Vecinos y vecinas de la Rotxapea se han concentrado este jueves para denunciar el accidente de trafico sufrido por tres de sus vecinos el pasado sabado, cuando acudian a visitar al preso politico del barrio Zigor Ruiz, encarcelado en Herrera de la Mancha.

konzentrazioa errotxapean

2011/08/04

Accidentes de tráfico, la ruleta rusa de cada fin de semana para las familias de los presos

Etxerat ha ofrecido hoy una rueda de prensa en la que han informado de los dos últimos accidentes que ha provocado la dispersión en Nafarroa, los que sufrieron los familiares de Rosa Iriarte y Zigor Ruiz.



Bideo honek Rakel Iriarte testigantza jasotzen du.



En este video, Mari Jose, madre de Zigor Ruiz, relata el grave accidente que sufrió el pasado sábado junto a su hija Bakartxo, portavoz parlamentaria de Bildu. En el accidente también se vio implicada la compañera de Zigor Ruiz.



RESUMEN DE NOTICIAS: Accidentes de tráfico de familiares de presos y presas navarras

2011/08/03

Garbiñe Urra, kalean

garbiñe 1-8-2011 1405

Amaia Elkano kalean: harrera Alde Zaharrean





Sanfermines 78 gogoan! hará un homenaje mensual a Germán Rodríguez

7
Diario de Noticias
La iniativa popular Sanfermines 78 gogoan! presentó ayer una convocatoria para que el día 8 de cada mes, a las 20.00 horas de la tarde, se acuda a la avenida de Rocesvalles y quien quiera deposite una flor ante la estela de Germán Rodríguez, asesinado por disparos de la policía en los Sanfermines de 1978. El detonante de esta nueva iniciativa, sin embargo, ha tenido lugar en los Sanfermines de este año, después de que los servicios de limpieza de la Mancomunidad de la Cuenca de Pamplona, custodiados por la Policía Municipal, retiraran los ramos de flores depositados ante la estela en el homenaje que como cada año se había realizado durante las fiestas.
Sanfermines 78 gogoan! ya mostró en su momento su indignación por lo que considera "una bajeza" y "un comportamiento, desprovisto de todo respeto a una victima de la represión de los aparatos del Estado". "Todavía estamos esperando que el Ayuntamiento dé una explicación pública de esta actuación y se pidan responsabilidades por algo que atenta contra el recuerdo de aquellos trágicos sucesos y que menosprecia y ofende a todas las personas que llevan 33 años exigiendo verdad, justicia y reparación", señalaron desde esta iniciativa. Con este acto mensual la iniciativa quiere reafirmar su "voluntad de no olvidar y de mantener nuestra memoria y dignidad frente al silencio y menosprecio de las instituciones".

2011/08/02

Mendi martxa “antifrankista” burutuko dute Antsoaingo gazteek Ezkabako presondegiraino

tasio antifaxista

Abuztuaren 8an hasi eta 12an amaituko den mendi martxa antolatu du Antsoaingo Gazte Indarrak. Martxarekin, askatasunagatik borrokatu zuten militante antifrankistak omendu nahi dituzte bertako gazteek.
Antsoaingo Gazte Indarra-ren oharra:
Antsoaingo Gazte Indarrak Antsoaingo herritik “mugaraino” joango den mendi martxa antolatu du abuztuaren 8tik 12ra bitarte. Modu honetan, Antsoaingo gazteek askatasunagatik borrokatu zuten militante antifrankistak omendu nahi dituzte, 1938ko maiatzaren 22an Ezkabako presondegitik ihes egin zutenak (horietako 3k bakarrik lortu zuten muga gainditzea).
Gainera, martxan zehar jardun ezberdinak burutuko dira; zinema, hitzaldiak, jolasak…
* Abuztuak 8, 1.etapa: Antsoain – Ilurdotz.
* Abuztuak 9, 2.etapa: Ilurdotz – Nagore.
* Abuztuak 10, 3.etapa: Arce – Olaldea.
* Abuztuak 11, 4.etapa: Olaldea – Larraun.
* Abuztuak 12, 5.etapa: Larraun – Muga.
Animatu eta parte hartu!

El 12 de agosto concentración en Iruñea en solidaridad con la oposición al TAV en Val di Susa

El próximo día 12 de agosto en Iruñea a las 19h de la tarde tendrá lugar ante el consulado italiano situado en las inmediaciones de la calle General Chinchilla una concentración de apoyo al movimiento de oposición al TAV de la zona de Val di Susa, en Italia. En los últimos meses se está produciendo un importante esfuerzo por parte de las instituciones promotoras del TAV en Italia para imponer la construcción de la obra del TAV por dicha zona montañosa. Por otro lado hay que destacar el empuje de la oposición al TAV de Val di Susa, quienes mediante la desobediencia están poniendo en más de un aprieto a las fuerzas policiales enviadas a dicha zona. Hace más de dos semanas desalojaron la acampada de Maddalena di Chiomonte, con cientos de policias, gases lacrimógenos y excavadoras.
Más información

2011/08/01

Familiares saludan la puesta en libertad de dos presas y piden el fin de la represión frente al PSOE

abuztuak 1, astelehena[1]

105 personas se han reunido hoy en la concentración semanal frente a la sede del PSOE, en la que se ha referido a la puesta en libertad de Amaia Elkano y Garbiñe Urra. "Ya son dos menos injustamente encarceladas. Ya son dos mas en sus casas, en sus pueblos", han señalado. También han pedido al PSOE el fin de la represión y los "juicios farsa".

Ongi Etorri

Dani Saralegi
El viernes cuando me enteré que, por fin, habían decidido soltaros a Garbiñe y a ti, dejé el plato que tenía entre las manos, atravesé corriendo el comedor ante la mirada de sorpresa de los clientes, subí las escaleras de tres en tres, y con un nudo en la garganta salí a la calle a coger el aire que ese nudo me impedía respirar. Necesitaba respirar hondo, pausadamente y necesitaba decírselo a la gente. Cogí el teléfono y de repente me llamó Oihane que entre sollozos me volvió a repetir la noticia: salen Amaia y Garbiñe con 5000 euros de fianza! Llamé a Oier. Mierda, no me coge. Me llamó Leire. Más lloros y pocas palabras. A veces la felicidad se expresa en sollozos y sentimientos difíciles de expresar, y menos por teléfono. Pasó otra Oihane con el coche y volvimos a emocionarnos. Mi compañero de trabajo se fue a echar un cigarro a la puerta del bar y se lo dije. Más expresiones de felicidad. Al aita, que estaba en la siesta, le pilló de sorpresa y durante los cinco primeros segundos no reaccionó y finalmente, cuando su cerebro procesó la información irrumpió una exclamación entre la duda y la alegría, ¿de verdad que sale? Y en los siguientes momentos me acordé de ti, de muchas cosas...
Leer artículo completo en el blog: Iruindarra